"yeah, nah" was officially added to the Oxford English Dictionary in June 2026.

Used to express hesitancy, dissent, or a polite refusal (effectively meaning "yes, but..." or a soft "no"